Translate Kyrgyz to English
Paste your Kyrgyz text above and the English translation appears instantly. Click the speaker icon for pronunciation.
Common Kyrgyz to English translations
| Kyrgyz | English | Pronunciation | ||
|---|---|---|---|---|
| Салам | Hello | sah-LAHM | ||
| Кайырлуу таң | Good morning | kai-eer-LOO tahng | ||
| Рахмат | Thank you | RAHKH-maht | ||
| Суранам | Please | soo-RAH-nahm | ||
| Бул канча турат? | How much is this? | bool KAHN-chah too-RAHT | ||
| Ажаткана кайда? | Where is the bathroom? | ah-ZHAHT-kah-nah KAI-dah | ||
| Мен түшүнбөйм | I do not understand | men too-shoon-BOIM | ||
| Мага жардам бере аласызбы? | Can you help me? | MAH-gah zhahr-DAHM beh-REH ah-lah-SEEZ-bee | ||
| Мен чай ичким келет | I would like tea | men chai eech-KEEM keh-LET | ||
| Эсеп, суранам | The bill, please | YEH-sep soo-RAH-nahm | ||
| Танышканыма кубанычтамын | Nice to meet you | tah-NISH-kah-nee-mah koo-bah-NEECH-tah-meen | ||
| Жакшы калыңыз | Goodbye | ZHAHK-shee kah-LEE-neez | ||
| Мага даарыгер керек | I need a doctor | MAH-gah dah-REE-ger keh-REK | ||
| Кечириңиз | Excuse me | keh-chee-ree-NEEZ |
Tips for Kyrgyz to English translation
Kyrgyz uses Cyrillic script with unique letters: ө, ү, ң. These represent vowel and nasal sounds specific to Kyrgyz.
Kyrgyz and Kazakh texts can look very similar. The translator distinguishes between them based on vocabulary and spelling patterns.
Spoken Kyrgyz has northern (closer to Kazakh) and southern (closer to Uzbek) dialects. Standard written Kyrgyz bridges these differences.
Kyrgyz agglutination produces very long words. A single verb form can carry subject, object, tense, mood, and question information.
About the Kyrgyz language
Kyrgyz is spoken by about 4.5 million people in Kyrgyzstan and by communities in China, Uzbekistan, and Tajikistan. It is the official language of Kyrgyzstan, a mountainous Central Asian country often called “the Switzerland of Central Asia.”
Kyrgyzstan is known for its stunning alpine landscapes, nomadic heritage, and the tradition of yurt-building. The country has a vibrant civil society and was the first Central Asian nation to experience peaceful democratic transitions of power. Tourism is growing rapidly, centered on Issyk-Kul, one of the largest alpine lakes in the world.
Frequently asked questions
Yes. Unlimited.
Yes. All Kyrgyz characters processed.
Yes.
Good for everyday texts. Professional review for important documents.
No.
Visit our English to Kyrgyz page.
Over 100 pairs.
Yes.
100 words.
Yes. MP3.
Reverse? Try English to Kyrgyz translation.
